Sinopsi Cap al 1930 arriba a Batum, una petita ciutat de Geòrgia (a l'antiga URSS) a la vora del Mar Negre, el nou cònsol de Turquia, el jove Adil Zeki. En aquella ciutat, superpoblada i monòtona, Adil s'adona molt aviat que la seva missió no serà fàcil, perquè la desídia de l'administració stalinista, la desconfiança de la gent que l'envolta, i l'atonia de qualsevol activitat civil, van aïllant-lo cada cop més i van alimentant la seva por a ser enverinat, tal com ja havien fet amb el seu antecessor.
Mentre Adil s'enfronta a la burocràcia soviètica i als intents d'assassinar-lo, s'enamora perdudament de la seva secretària, fervent seguidora de les joventuts comunistes, que viu a l'immoble del davant.
Fitxa artística
Adil Zeki
Sonia Koline
John
Nejla
JUANJO PUIGCORBÉ
ESTELLE SKÖRNIK
BEN GAZZARA
CARME ELÍAS
Fitxa tècnica
Direcció
Guió
basat en la novel·la
Producció executiva
Producció delegada
Direcció de producció
Direcció de fotografia
Direcció artística
So
Muntatge
Música original
JESÚS GARAY
LOUIS i FABRICE GARDEL
LES GENS D'EN FACE de Georges Simenon
ISONA PASSOLA
PIERRE JAVAUX
MAYANA LEDEBUR
CARLES GUSI (AEC)
LLORENÇ MIQUEL
ANTONIETTA GEORGIERA i VALENTIN GRANTCHAROV
ALBENA KATERINSKA
BÉATRICE THIRIET

Una producció de Massa d'Or Produccions i Arte amb la participació de Televisió de Catalunya, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, ICAA i CNC
Dades tècniquesColor 35 mm - Metratge 2.463 mts.
Durada 90'
So: Dolby SR
Nacionalitat Espanyola i Francesa
Any de producció 1993
Localitzacions: Bulgària i Odessa (exURSS)
Distribució Sherlock films
Versió catalana, espanyola i francesa
Premis· Premis de Cinematografia de la Generalitat de Catalunya 1994: Millor Pel·lícula, Millor Director, Millor Fotografia, Millor Actor (Juanjo Puigcorbé) i Millor Direcció Artística

· Festival Internacional de Berlín 1994 (secció oficial)

· Premi del públic, Festival de l'Atlàntic 1994

· Premi Millor Actriu (Stelle Skörnik), Festival d'Alexandria 1994
© 2011 Massa d'Or Produccions